====== Übersetzung für die Bestimmungsämter ======

Regel 44bis.3 der [[Ausführungsordnung zum Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens]] (PCT) beschreibt die Übersetzung des Berichts für die Bestimmungsämter.

Regel 44bis.3(a) PCT -> [[Verlangen einer Übersetzung]] \\
Beschreibt das Verlangen einer Übersetzung des Berichts in die englische Sprache durch einen Bestimmungsstaat.

Regel 44bis.3(b) PCT -> [[Anfertigung der Übersetzung]] \\
Regelt die Anfertigung der Übersetzung durch das Internationale Büro oder unter dessen Verantwortung.

Regel 44bis.3(c) PCT -> [[Übermittlung der Übersetzung des Berichts]] \\
Beschreibt die Übermittlung der Übersetzung an die Bestimmungsämter und den Anmelder.

Regel 44bis.3(d) PCT -> [[Übersetzung des schriftlichen Bescheids]] \\
Regelt die Übersetzung des schriftlichen Bescheids auf Antrag eines Bestimmungsamts.


===== siehe auch =====

Regel 44bis PCT -> [[Internationaler vorläufiger Bericht der Internationalen Recherchenbehörde zur Patentfähigkeit]] \\
Beschreibt die Erstellung, Übermittlung und Übersetzung des internationalen vorläufigen Berichts zur Patentfähigkeit.